Psalm 55:14

SVMaar gij zijt het, o mens, als van mijn waardigheid, mijn leidsman en mijn bekende!
WLCוְאַתָּ֣ה אֱנֹ֣ושׁ כְּעֶרְכִּ֑י אַ֝לּוּפִ֗י וּמְיֻדָּֽעִי׃
Trans.wə’atâ ’ĕnwōš kə‘erəkî ’allûfî ûməyudā‘î:

Aantekeningen

Maar gij zijt het, o mens, als van mijn waardigheid, mijn leidsman en mijn bekende!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אַתָּ֣ה

-

אֱנ֣וֹשׁ

mens

כְּ

-

עֶרְכִּ֑י

als van mijn waardigheid

אַ֝לּוּפִ֗י

mijn leidsman

וּ

-

מְיֻדָּֽעִי

en mijn bekende


Maar gij zijt het, o mens, als van mijn waardigheid, mijn leidsman en mijn bekende!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!